[Intro: 各地方言重叠]
“你讲咩也?”“侬说啥?”“中不中?”
(突然静音 然后鼓点进入)
[Verse 1]
我把外婆的客家话
锻造成声母的盔甲
用宁波话的入声韵
做冷兵器
在普通话的坦克阵前
我是个游击队员:
“打一枪换一个声调”
在会议室说方言
是隐秘的起义
在合同上签方言拼音
是温柔的叛乱
我的名字在身份证上
是个规整的俘虏
但在故乡的风里
它有四个声调
和一片
晒谷场的形状
[Hook]
他们说“请说普通话”
我说“这就是我的
母语”
在语言统一地图上
我是最后的
方言自治区
(警笛采样切入)
[Verse 2]
我建立地下方言电台
频率是童年的波长
主播是已故的外公
节目单:
“如何用闽南话骂资本主义”
“吴语的柔软抵抗”
“四川话的麻辣修辞学”
有个程序员打进电话:
“我写了一个翻译插件
可以把思乡病
编译成机器码”
我说兄弟
有些眼泪
只听得懂
泥土的语法